Abano

Eine vertikale Abstraktion, in der eine schmale zentrale Säule aus gelbem, orangefarbenem und rosa Feuer durch ein dunkles, von silbrig-weißen Farbläufen durchzogenes Feld aufsteigt. Eine dichte, geschabte Farbschicht gibt der Oberfläche eine taktile, beinahe rindenartige Dichte. Der Kontrast zwischen dem hellen Kern und den schwarzen Rändern erzeugt ein Gefühl inneren Glühens.

A vertical abstraction in which a narrow central column of yellow, orange and pink fire rises through a dark field streaked with silvery-white drips. A dense, scraped paint layer gives the surface a tactile, almost bark-like density. The contrast of the bright core and the black margins creates a feeling of inner glow.