Im Zirkus
Gemälde · 1976
Eine grafisch-malerische Komposition in Blau-, Schwarz- und Ockertönen, in der Kreise, Ringe, Spiralen und Zahnräder zu einer halbabstrakten mechanischen Struktur ineinandergreifen. Im oberen Bereich rotieren Sonnen oder Zirkusringe mit roten Zentren, während sich darunter etwas wie ein Riesenrad dreht. Die Linienführung ist aktiv und sicher, mit einem Gefühl von Bewegung und vom Zirkus als Mechanismus.
A graphic-painterly composition in blues, blacks and ochres in which circles, rings, spirals and toothed wheels interlock into a half-abstract mechanical structure. Suns or circus rings with red centres rotate in the upper part, while something like a Ferris wheel turns below. The line is active and confident, with a sense of movement and of the circus as a mechanism.