Oregon

Eine vertikale Abstraktion aus breiten Rakelstrichen in Rot, Blau und Schwarz, über einen blassen Grund gelegt, mit weißen Passagen, die durch die oberen Schichten brechen. Der rot-blaue Kontrast spaltet sich in senkrechte Bänder, die sich als Baumsilhouetten oder als ein zerrissenes Banner lesen lassen. Die Oberfläche ist rau, mit einer kräftigen malerischen Handschrift.

A vertical abstraction of broad red, blue and black squeegee strokes laid over a pale ground, with white passages breaking through the upper layers. The red-and-blue contrast splits into vertical bands that can read as tree silhouettes or a torn banner. The surface is rough, with a strong painterly signature.