Poana

Eine horizontale Abstraktion auf Glas, in der dunkelblaue und schwarze Gründe von einer senkrechten weißen Säule und einer Streuung warmer rot-gelber waagerechter Balken durchschnitten werden, wie ferne Lichtsignale. Die Oberfläche trägt den lackierten Glanz, der für die Hinterglasmalerei typisch ist. Die Wirkung gleicht einer nächtlichen Stadt- oder Hafenansicht, übersetzt in reine Abstraktion.

A horizontal abstraction on glass, in which dark blue and black grounds are cut through by a vertical white column and a scatter of warm red-yellow horizontal bars, like distant light signals. The surface has the lacquered sheen typical of reverse glass. The effect is of a night-time urban or harbour view translated into pure abstraction.